Note: If you've turned on two-step verification for your connected account, you'll need to create an app password for this account. Follow the steps in the linked article to create the app password, and then return to your device to enter that password on the New Account configuration page.
Note: For demonstration purposes the password field has been hidden - you should fill it in yourself on your device.